Jean Frédéric Wentzel, nacque il 15 Ottobre 1807 e morì il 27 Luglio 1869 a Wissembourg (Basso Reno), è un incisore editore che fondò una importante stamperia di immagini popolari litografiche e tipografiche nella sua città natale. Figlio di Filippo Federico Wentzel, artigiano guantaio a Wissembourg, e Catherine Lehr, entra, dopo la sua scuola, come apprendista presso un rilegatore di libri. Completato il suo apprendistato, esercita la sua professione a Parigi.Tornato a Wissembourg, fu attratto dalle possibilità della emergente litografia. Incoraggiato e aiutato economicamente da amici, fonda il suo primo laboratorio nel Borgo di Landau a Wissembourg nel 1831. Sposò Marie-Sophie Esser che gli diede sei figli, tra i quali citiamo Charles Frederick (1833-1911) e Frederick Charles (1839-1877).
In primo luogo dedicato principalmente alla produzione di immagini religiose, la "imagerie"di Wissembourg a poco a poco si diversificò e divenne rapidamente di successo e prolifica. Oltre alla pubblicazione di libri e stampe, è soprattutto conosciuta in tutta Europa per la sua "imagerie populaire" (arte figurativa popolare). Meno celebre della Imagerie d'Epinal, eppure ha conosciuto il suo periodo aureo e la qualità artistica della produzione è stata riconosciuta per la sua variegata produzione di immagini religiose, litografie, libri illustrati, per i personaggi e i set da ritagliare, e alla fine per i suoi burattini e le sue immagini a soggetto militare.
Nel 1845, lo stabilimento ha circa una dozzina di macchine da stampa a mano e chiama operai dalla Germania e dalla Svizzera. Alla morte di Jean Frédéric Wentzel, nel 1869, l'azienda ha diciotto macchine da stampa litografica, di cui una a vapore, tre presse tipografiche, due presse per stampare tessuti e cinque presse per incisioni. Impiega 26 operai tipografi, 16 disegnatori progettisti e lavoratori litografi e più di 120 coloristi, per lo più donne e bambini. La sua produzione si diffonde in tutta Europa attraverso centinaia di venditori ambulanti. L'Esposizione di Parigi del 1867 e l'apertura di un "Ufficio Commerciale situato a 65 rue Saint-Jacques a Parigi" consacra la produzione del laboratorio e il suo riconoscimento internazionale è completo. I testi delle immagini sono tradotte in tedesco, inglese, italiano, ebraico e arabo. Charles-Frédéric si occupa specificamente del lavoro di stampa, mentre suo fratello Frédéric-Charles dirige l'editoria.
Ma la guerra franco-prussiana del 1870 e in particolare la battaglia di Wissembourg lascia la città martoriata e interrompere lo sviluppo della stampa, privandolo dei suoi clienti francesi.
Dopo la morte di Frédéric-Charles nel 1877, la sua vedova nel 1880 si associa con Georg Friedrich Camille Burckhardt, avvocato della ditta, che continua sotto il nome "F.C. Wentzel - C. Burckhardt Nachfolger ". Burckhardt muore a sua volta nel 1888. I suoi successori continuato l'attività sotto il nome "C. Burckhardt Inh Nachfolger und Hermann Emil Schenk Jungk ". Ma la società crolla lentamente, e non occupa più che quaranta operai nel 1894 e addirittura 25 nel 1903. Nel 1906, René Ackermann, amico della famiglia Wentzel, rilancia l'attività e pubblica il suo giornale, il Weissenburger Zeitung. Dopo la guerra 15/18, la stampa riprende le sue attività sotto il nome "R. Ackermann, anct. Wentzel "e poi sotto il nome di" Stamperia Ackermann, Giornale di Wissembourg ", dopo la sua acquisizione da parte di Charles P. Ackermann nel 1929. Nel 1955 la tipografia è stata acquistata da Charles Muller. Molto legato al patrimonio e delle tradizioni di casa Wentzel, egli cerca, attraverso un museo, attraversomostre e pubblicazioni, il riconoscimento del vero valore dell'arte figurativa Wentzel. La casa editrice di Wissembourg ha percorso un cammino cosparso di successo, ma le difficoltà del settore e gli ostacoli economici hanno condotto la società a cessare l'attività nel gennaio 2007.
Oggi Anmarie Bendel e Jean Frederic Muller, cercano di far rivivere questo patrimonio e condividere la loro passione per l'arte popolare, incoraggiando la ricerca, organizzando convegni e mostre di immagini popolari di Wissembourg. Il museo Westercamp di Wissembourg, attualmente chiuso, ha una vasta sezione dedicata alle incisioni e alle stampe di Wentzel.
Jean Frédéric Wentzel ha dato il nome a una scuola elementare della città.

---

Jean Frédéric Wentzel, born October 15, 1807 and died July 27, 1869 in Wissembourg (Bas-Rhin), is an engraver-printer who founded an important printinghouse of lithographic and letterpress popular imagery in his hometown. Son of Philip Frédéric Wentzel, glover artisan in Wissembourg, and Catherine Lehr, he joined after his schooling, apprenticed to a bookbinder. Completed his apprenticeship, he practices his profession in Paris. Back in Wissembourg, he was attracted by the possibilities of emerging lithography. Encouraged and helped financially by friends, he founded his first workshop in Suburb of Landau in Wissembourg in 1831. He married Marie-Sophie Esser who bore him six children, two son of wich were Charles-Frédéric (1833-1911) and Frédéric-Charles (1839-1877).
First dedicated mainly to the production of religious images, Wissembourg imaging gradually diversified and quickly became successful and prosperous. In addition to publishing books and diversified printed items, it is best known throughout Europe for its popular imagery. Less famous than the Imagerie d'Epinal, it has yet reached its golden age and the artistic quality of prints has been known for its varied production of religious images and holy cards, prints, picture books, characters and of construction sets to be cut, and finally his puppets and his military image. By 1845, the workshop has about a dozen hand-presses and uses the labor of Germany and Switzerland. On the death of Jean Frédéric Wentzel in 1869, The company has eighteen lithographic presses, one steam, three printing presses, two presses for printing fabrics and five etchings. It employs 26 workers typographers, designers and illustrators 16 lithographers workers and more than 120 color-workers, mostly women and children.. Its production is widely distributed throughout Europe by hundreds of hawkers. The Paris Exposition of 1867 and the opening of a "Sales Office located at 65 rue Saint Jacques in Paris" dedicated production of the workshop and its international recognition is complete. The texts of the images are translated into German, English, Italian, Hebrew and Arabic. Charles-Frédéric specifically involved in the printing while his brother Frederick Charles directs editing. But the Franco-Prussian War of 1870 and particularly the Battle of Wissembourg leaves the battered city and disrupt the development of the printing press by depriving it of its French customers.
After the death of Frederick Charles in 1877, his widow in 1880 associated with the attorney of the firm, Georg Friedrich Camille Burckhardt, which continues under the name "FC Wentzel - C. Burckhardt Nachfolger. " Burckhardt died in turn in 1888. His successors continued the business under the name "C. Burckhardt Inh Nachfolger und Hermann Emil Schenk Jungk. " But the company collapses slowly, and is no longer that forty workers in 1894 and twenty-five in 1903. In 1906, René Ackermann, Wentzel family friend, raise the case and publishes its own newspaper, the Weissenburger Zeitung. After the 14-18 war, printing resumes its activities under the name "R. Ackermann, CNTA. Wentzel "then under name of" Printing Ackermann, log Wissembourg ", following its takeover by Charles P. Ackermann in 1929. In 1955 the printing press was purchased by Charles Muller. Very attached to the heritage and traditions of the house Wentzel, he seeks, through a museum, exhibitions and publications, to recognize the true value of imagery Wentzel. The printing of Wissembourg has traveled a path strewn with success but the difficulties of the sector and economic barriers were right in the company goes out of business in January 2007. Today Anmarie Bendel and Jean Frederic Muller, the daughter and a son of Charles Fried and Muller, rally to revive this heritage and share their passion for folk art by encouraging research, organizing conferences and exhibitions of popular imagery of Wissembourg. The museum Westercamp Wissembourg, currently closed, has a large section devoted to prints and printed productions of Wentzel.
Jean Frédéric Wentzel gave its name to a primary school in the city.